Monday, February 12, 2024

Shanti Mantra: भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः



Some thoughts on the Shanti Mantra:

ॐ भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः । 

भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः । 

स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवाग्‍ँसस्तनूभिः । 

व्यशेम देवहितं यदायूः । 

The mantra begins with the word "Bhadram," which can be translated as "auspicious" or "fortunate." By invoking this mantra, we are seeking blessings for a harmonious and positive experience in our lives.


भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः

The first line, "karnebhihi shrunuyam deva," means "May the gods, through our ears, grant us the ability to hear auspicious things." This line suggests that we seek divine blessings to listen to uplifting and beneficial teachings, thoughts, and ideas.

The first line of the Shanti Mantra, "भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः" (Bhadram karnebhih shrinuyama devaha), is often also translated as "May we hear auspicious words with our ears, O deities."

Inspiration 

This mantra inspires us to seek and listen to positive, uplifting, and virtuous words or messages. 

It reminds us of the importance of being attentive to the quality of the information and conversations we engage in. 

By actively choosing to surround ourselves with positive influences, we can cultivate a more peaceful and harmonious state of being. Furthermore, this mantra encourages us to be mindful of our own words and the impact they have on ourselves and others. 

It reminds us to speak with kindness, compassion, and truthfulness. By doing so, we not only contribute to our own well-being but also create an atmosphere of positivity and understanding.

In a broader context, the inspiration we can draw from this mantra is the recognition that words hold immense power. Our thoughts, spoken or unspoken, shape our reality. By fostering a mindset of positivity, we can influence our experiences and interactions with others in a positive way.

Overall, the first line of the Shanti Mantra inspires us to choose our words wisely, be receptive to positive influences, and create an environment of peace and harmony through our speech and thoughts.


भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः । 

The second line, "bhadram pashyamakshar bhiyajatraha," translates to "May we behold the divine reality through our eyes and may all our journeys be auspicious." This line guides us to seek the ability to see the divinity in all things and to have favorable experiences in our various endeavors.


स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवाग्‍ँसस्तनूभिः

The third line, "sthirai rangaistushtuvasastanu bhirvyashem," means "May our bodies, which give us stability, be fit and healthy." This line signifies our wish for physical well-being, stability, and strength to engage in our spiritual practices and fulfill our responsibilities.


व्यशेम देवहितं यदायूः । 

The final line, "devhitam yadayuhu," can be understood as "May we attain the divine blessings and live accordingly." This line serves as a reminder that it is not enough to simply seek blessings, but we must also align our actions with the teachings and principles of divinity.


Overall, this invocation mantra is a prayer for auspiciousness, seeking blessings for positive experiences, the ability to listen to uplifting teachings, the vision to see divinity in all aspects of life, physical well-being, and the wisdom to live according to divine principles. Through this mantra, we express our desire for a fulfilling and purposeful existence guided by divine grace.

No comments:

Post a Comment

जीवनलाई उत्सवजस्तै स्वीकार गर्नु नै साँचो संन्यास | ओशोको दृष्टिकोण

गीता ईश्वरको गीत हो। यस गीतलाई गाउने परमात्मा हुनुहुन्छ । गीतलाई विभिन्न भावका साथ बोध गर्ने असङ्ख्य साधक छन्; आचार्यहरू हुनुहुन्छ। गीताको प...